Send a message to the person who requested a photo of the grave monument of Frances Bartliff with the following comment:
This is my great, great, great grandmother on my father's side. I don't think I have any information to offer you to be offer any help, but I will bear it in mind for future reference.